Under 300 dollars: engraving, not machining
A 3018-class machine on extrusion with a trim-router spindle engraves plastic, PCB and soft wood well. It will skim aluminium with a single-flute cutter, shallow passes and patience, and it will not do it productively.